Доска объявлений в Перми

Аналоги вакуумных подушек (модулей, присосок) для станков Biesse Rover

Подушки RoverA и RoverB ATS (advanced table setting) в сборе и отдельно.
1. Подушки ATS в сборе и отдельно: 132х146х48 мм; 132х75х48 мм; 132х54х48 мм; 132х146х29 мм; 132х75х29 мм; 132х50х29 мм.
2. Подушки ATS в сборе и отдельно: 131,5х146х74 мм; 131,5х75х74 мм; 131,5х54х74 мм.
3. Подушки ATS в сборе и отдельно 160х80х24 мм; 160х150х24 мм.

Транспортерные ролики стекольных линий Bystronic Lenhardt, Lisec и др.
Полиуретановое покрытие транспортерного ролика (конвейерные ролики).
Покрытие ПУ для ролика ф50 х ф40 х 50 = 390 руб;
покрытие ПУ для ролика ф57 х ф47 х 65 = 410 руб;
покрытие ПУ для ролика ф57 х ф47 х 80 = 440 руб.

Испаряемая жидкость Glasscorte-E используется при автоматической резке стекла толщиной от 2 до 10 мм при производстве всего разнообразия изделий из листового стекла: стеклопакетов, автомобильного, лабораторного, мебельного стекла, архитектурного остекления. Аналог: Bohle Acecut (Боле Ацекат).

Применяют при раскрое стекла: в процессе формирования роликом станка трещины, жидкость предотвращает сращивание кристаллической решетки и образование сколов.

Протестирована для прямолинейных, криволинейных, фигурных раскроев.

Жидкость Glasscorte отлично проникает в трещину, кромка стекла имеет идеальный рез, подходит для резки тонкого и толстого стекла, не оставляет следа на стекле и связывает мелкие частицы. После реза испаряется полностью, можно не применять дальнейшую очистку стекла в моечной машине, что дает экономию производственного времени и ваших средств.

Прозрачная жидкость Glasscorte для резки стекла имеет малое напряжение поверхности, поэтому быстро и легко проникает в рез, обеспечивая мягкий разлом. Предотвращает появление шероховатоcтей на месте разреза. При этом вам гарантирован постоянный свободный ход режущего ролика.

Жидкость подходит как для столов автоматического раскроя стекла, так и для резки ручными стеклорезами.

Способ упаковки: надежная пластиковая канистра - 10 литров.

Цена указана за 1л - оптовая (от 50л). Розница 550

Производство любых полиуретановых роликов.
Цена роликов зависит от количества роликов, их размеров и характеристик (области применения).

Рейниганг - химическое средство для удаления (размягчения) стеклянного камня, стеклянной накипи, стеклянного налета образующегося при алмазной обработке кромки стекла. Аналог: Bohle Aceclean (Боле Ацеклин).

При обработке стекла мебельного или архитектурного на обрабатывающих центрах, прямолинейных кромочниках и фацетниках, сверлильных станках, ручных штурвалах типа SB10 и Bilux с помощью алмазного инструмента, возникает эксплуатационная проблема: металлические, пластиковые и резиновые узлы оборудования, а также шланги, трубопроводы, сопла и присоски загрязняются стеклянной пылью, которая спекается с водой в «стеклянный камень».

Удалить загрязнения механически невозможно без повреждения узлов оборудования. Эта проблема решается при помощи средства Reinigung: загрязнения размягчаются и легко смываются водой.

Конкурентное преимущество: помимо низкой цены, наше средство не имеет ядовитого запаха, не горючее.

Безопасность: Жидкость Reingung не содержит вредных для здоровья веществ. Класс опасности 4й (минимальный), что позволяет проводить утилизацию путем слива в канализацию. Рекомендуется работать в резиновых перчатках и специально не вдыхать пары жидкости. В случае попадания жидкости на кожные покровы либо в глаза, промыть проточной водой в течении 10ти минут.

Звоните! Постоянным клиентам и оптовикам скидки, приятный бонус: доставка в ваш город за наш счет, т.е. БЕСПЛАТНО!

Способ упаковки: Надежная канистра - 20 литров в обрешетке либо евротаре.

Доставка: Помимо низкой цены, мы сделаем для вас БЕСПЛАТНУЮ доставку в ваш город.

Постоянным клиентам и оптовикам скидки. Указана оптовая цена (от 60л). Тара - 20л канистра. Розница 650

Ролики для станка Plasmek Sl-1000 (Турция). Ролики ф50х50мм; ф50х30мм. Твёрдость 83-88 по Шору.

Оптовые цены: 600-650 руб/шт.

Восстанавливаем и производим полиуретановые прижимные ролики для станков по ламинации (ламинированию) профилей PlasMek, StarTec, Barberan, MasterProff, UniMak, WoodTec и др. Аналоги.

Цена роликов зависит от типа ролика и объема заказа. Возможны скидки.

Также осуществляем ремонт станков и линий по ламинации в Челябинске и Челябинской области.

Услуги по ремонту шпинделей.
Компания ООО «Ресурсы Урала» специализируется на ремонте всех марок высокоскоростных шпиндельных узлов.
Haas, Bystronic, Colombo, Chiron, Cincinnati, Daewo, DKF, EX-CELL-O, FAG, Fischer, Forest, Gamfior, GMN, Huller Hille, Hurco, Ibag, Index, Jung, Kapp, Kessier, Mazak, Mitsubishi, NSK, Omlat, SKF, Step-Tec, ReckerhH, Voumard и другие.
Работы осуществляются высококвалифицированными специалистами на специальном оборудовании. Осмотр и оценка состояния шпиндельного узла, диагностика, заключение о причине поломки, капитальный ремонт шпинделя, послеремонтные испытания.
Цена ремонта шпинделя зависит от его типа и состояния (повреждения).
Даем гарантию на произведенный ремонт. Работаем с заказчиками в России и СНГ.

Графитовые лопатки, пластины можно использовать вместо лопаток из текстолита и других армированных пластиков в различних насосах и компрессорах: Becker, ППА, НВПР, УВД, Доминант, ТРК «НАРА», ТРК «Adast», Колбус, Romaior, Dominant, Планета, CLFT
Для изготовления лопаток применяют изостатические графиты, специально созданные для условий работы в роторно-пластинчатых компрессорах и насосах.
Графитовые лопатки для Becker, Busch, Rietschle, Orion, Sogevac, Erstevak, для отечественных и других вакуумных насосов.

Композитные пластины (карбонит, оксафен) для вакуумных насосов и компрессоров.
Используются в насосах для типографии, для доильных аппаратов, для каналопромывочных комплексов, в легкой и тяжёлой промышленности. Карбонитовые лопатки - это композитный материал, который гораздо лучше подходит для промышленных масляных вакуумных насосов, чем текстолит, тестопласт и аналоги.
Цена за комплект зависит от типа насоса (размера лопаток), материала и количества лопаток в комплекте.

Кристаллизаторы и фильеры:
- для машин непрерывного горизонтального и вертикального литья
(Outocumpu, Hormesa, Metatherm, UPcast, Rautomead, УНГЛ, МНЛ -140).
- для литейных установок производителей ювелирного оборудования
(Indutherm, Neutec, Shultheiss, Bertonchello, Opticom, Peter Coch, Yasui, Tanabe, JСАМ, Saturn, Graficarbo).

Тигли графитовые, чаши, стаканы и трубы для металлургии, металлообработки, ювелирной, химической промышленности, для приборов газоанализа (Alpha, Leco, Strolein, Metavak).
Цилиндрические, конические, фасонные. D от 10 до 700 мм, h от 10 до 1500 мм.

Формы графитовые для ванной сварки арматуры и крановых рельс
(Р-43, КР-70, КР, 100, 120, 140) D 20, 22, 25, 28, 32, 36, 40 мм.

Пробки стопорные для разливочных ковшей (ШГСП10,11; ГСП10,11).

Лодочки для спекания твердых сплавов, плавки редких и полупроводниковых металлов.

Подложки для лабораторий; гайки, болты, шайбы; штоки запорные, стержни.

Изложницы; втулки, подшипники, ролики из графита; кольца (в т.ч. графитовые кольца для насосов), торцевые и поршневые уплотнения. Графитовый тигель.

Цена по запросу.

Деревянный ящик с доводчиком (можно использовать как комод).

Фанера толщина 10мм - прочная, можно садиться сверху ребенку.
Есть вариант ящика без выступающих вверх ручек.

Прорези можно заказывать разные - звёздочку, сердечко, замочную скважину, облачко.

1) Ящик Маленький.
Размеры:
- внешние: 520х300х400мм;
- внутренние: 500х270х305мм.
Цена:
- неокрашенный = 1200;
- окрашенный = 2100 руб.

2) Ящик Большой с доводчиком.
Размеры:
- внешние: 640х450х470мм;
- внутренние: 620х410х370мм.
Цена:
неокрашенный - 2600 руб.
окрашенный - 3800 руб.

Покраска в любой цвет к вашему интерьеру. Возможна покраска в 1 или 2 цвета. Например, белая крышка и бежевый короб.

Держатель инструмента ISO-40 для станка Интермак Мастер Intermac Master (3000, 3480 с металлическим усилителем) и Bottero (3500, 4640 с металлическим усилителем), аналоги.

Производство Россия, г.Челябинск, ООО Ресурсы Урала.

3D-съёмка зданий, сооружений, конструкций для различных целей (для реставрации, реконструкции, фасадных работ, перепланировки, строительства, создания точечных, векторных, твердотельных 3D-моделей, создания 3D-паспорта здания, BIM-проектирования и пр.). Фасадная съёмка, архитектурные обмеры, поэтажная съёмка. Современное высокоточное оборудование. Специалисты с большим опытом работы.

Присоски h105мм - диаметр 90мм, 120мм (6240 руб) 160мм (7020 руб).
Присоски h140мм - диаметр 90мм, 120мм (8840 руб) 160мм (9230 руб).
Lisec 170х70 мм (3500 руб от 15шт, 4500...5500 руб розница);
Lisec d280 крановые 9765...10850 руб/шт.
Аналоги для Intermac, Bottero, Lisec и других.
Также делаем резинки (уплотнители) к присоскам.

Аналог вилки (держателя инструмента) ISO-40 для станка Denver Krea (Денвер Криа).

Производство Россия, г.Челябинск, ООО РЕСУРСЫ УРАЛА.

Цена 3500...3900 руб.

Стеклообработка
Биодеконт - это жидкость для очистки баков, щеток стекломоечных машин.
В стекло-пакетном производстве, а также в ряде случаев архитектурного остекления и мебельного стекла, после резки на автоматических столах раскроя и обработки кромки на центрах или кромочных машинах, стекло по техническим условиям должно быть идеально чистым без масляных разводов и пыли на нем. Для этого оно поступает в моющую машину вертикального или горизонтального типа.
В процессе эксплуатации стекло-моющей машины на стенках бака и щетках появляется био-загрязнение ― "слизь", которая приводит к ухудшению качества мойки стекла.
Для эффективной борьбы с этим загрязнением и полной очистки оборудования предназначен комплект "Biodecont" [Биодеконт], состоящий из канистры 2л (для очистки бака) и канистры 5л с опрыскивателем (для очистки щеток моечной машины).
Применение
Из канистры "Биодеконт-Б" в бак мойки добавляете колпачок жидкости каждый день, а раз в неделю в бак выливаете по 200мл.
Щетки моющей машины обрабатываете опрыскивателем, заправленным из канистры "Биодеконт-Щ" , выжидаете примерно 5 минут, после чего в течении 5 минут щетки промываете водой под напором (например, керхером).
Расход
Комплект Биодеконта (канистра для очистки баков + канистра для очистки щеток) рассчитан на профилактику моющей машины в течении 2-6 месяцев в зависимости от интенсивности эксплуатации мойки и свойств воды на вашем производстве.
Безопасность
Жидкость Biodecont не содержит вредных для здоровья веществ. Класс опасности 4 (минимальный), что позволяет проводить утилизацию путем слива в канализацию. Рекомендуется работать в резиновых перчатках и специально не вдыхать пары жидкости. В случае попадания жидкости на кожные покровы либо в глаза, промыть проточной водой в течении 10 минут.
Опт 4400 руб/комплект (от 5 комплектов), 5600 розница.

Производим аналоги держателей инструмента для автоматического стола резки стекла Intermac FoxShape 3700 (Интермак Фокс Шейп) - из специального инженерного пластика.

Стоимость указана без НДС.

ООО «Ресурсы Урала» осуществляет изготовление запасных частей и комплектующих к насосному оборудованию по чертежам и образцам заказчиков:
распределительные диски, импеллеры, уплотнительные элементы, износостойкие накладки, лопатки (лопасти, пластины) из графита и оксафена (карбонита).

Запчасти/комплектующие на складе и под заказ.
Изготовим по образцу/чертежам: распределительный диск, уплотнение крышки, импеллер, лопатки для вакуумного насоса (компрессора).

Распределительные диски выполнены из специального инженерного пластика с добавлением керамики (гарантия 1 год).

Изготовление импеллера (разбрызгиватель, ускоритель, для турбины, крыльчатка) на заказ.

Комплектующие для масляных насосов, водокольцевых насосов и насосов сухого трения.

Цены узнавайте по телефону!

Настройка оптики станка лазерного раскроя металла bystronic.
Замена и обслуживание оптики станка лазерной резки (линзы, зеркала).
Подбор линзы, сопла, в зависимости от условий резки.

Оказываем услуги по организации различных видов междугородних попутных грузоперевозок наземного и воздушного сообщения в городах России и стран СНГ.
Перевозки любой сложности:
- Ритуальные услуги, по междугородним перевозкам и эвакуации тел умерших, усопших, трупов, покойников, груз 200 на машинах попутного направления.
- Междугородние грузоперевозки на заказ и в попутном направлении, по городам Российской Федерации От 1 кг до 20 тон, от автомобилей и животных, до квартирных переездов, офисных переездов.
Мы сумели накопить бесценный опыт, который позволяет нам с уверенностью гарантировать безупречный сервис и выполнять заказы любой сложности!

Проектные услуги по деревянному домостроению из рубленого и оцилиндрованного бревна, клееного и профилированного бруса, лафета.

Качественно и в срок - проверены годами - работаем онлайн по всей России!

Доставка — по всей России из Перми

Проектирование эскизное, архитектурное и рабочее деревянных домов, бань и срубов из оцилиндрованного и рубленого бревна, клееного и профилированного бруса, лафета.

Разбревновка, разбрусовка под профиль производителя Ат венцы.
Работаем онлайн.
Большой опыт проектирования именно деревянных строений!

Новые проекты домов, коттеджей, вилл и особняков 2019 года!
Готовые проекты коттеджей, проектирование и дизайн красивых домов.
Более 1000 типовых проектов частных загородных домов с доставкой по России.
Большой выбор готовых проектов домов и коттеджей в каталоге ABRISBURO.
Заказать типовой проект дома можно онлайн с доставкой по России.
Проектирование загородных домов, коттеджей, вилл и особняков.
Опыт проектирования домов и коттеджей более 20 лет!

Нужен грамотный, качественный технический перевод с одного языка на другой?
Мы поможем Вам перевести Ваши документы или провести переговоры.

При переводе технического текста очень важно, во-первых, представлять о чем идет речь, во-вторых, находить точные технические эквиваленты иноязычным терминам.
Часто используются сокращения, применяемые только в технической сфере.

Мы осуществляем следующие виды переводов :

инструкция к бытовой технике, техническое описание и технические спецификация, переводы технической документации ;
переводы о научных разработках и инновациях;
переводы бизнес-планов, коммерческих предложений, презентаций, ;
Мы переводим также: техническую документацию; договоры, счета, акты, технико-экономическое обоснование, таможенные документы (декларации, сертификаты, cчета-фактуры, спецификации, упаковочные листы; товарно-транспортные документы - коносамент, книжки МДП, международные автомобильные накладные - CMR, российские товарно-транспортные накладные - ТТН, авианакладные, железнодорожные накладные; платёжные поручения, кассовые ордера; паспорта сделки, перевозочные, страховые документы, платежные документы); бухгалтерские документы (квитанции, счета, авиа и железнодорожные билеты); инструкции по эксплуатации, патенты; судебные решения, постановления, нотариальные переводы.

Осуществляем нотариальное заверение документов, оказываем услуги апостиля. Переводим документы с иностранных языков/на иностранные языки - английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, чешский. Переводим документы с болгарского, македонского, сербского, словенского, хорватского, словацкого, чешского, польского, шведского, норвежского, датского, нидерландского (голландского, фламандского), греческого, таджикского и других языков.

Выполняем переводы письменные и устные, для юридических и физических лиц.
Применяем при проверке правило четырех глаз (согласно международному стандарту).

Нужен грамотный, качественный перевод медицинских документов с одного языка на другой?
Мы поможем Вам перевести Ваши документы.

При переводе медицинских документов важно учитывать следующее:
Во-первых, медики часто используют сокращения, применяемые только в медицинской сфере.
Во-вторых, при срочных переводах очень важно иметь расшифровку рукописных документов.

Практически всегда возникают вопросы по сути перевода, поскольку неясное написание диагноза, например, делает невозможным осуществление перевода.
(Во Франции в случае очень неразборчивого почерка жители обращаются в аптеки, и это не случайно: именно работникам аптеки приходится расшифровывать абракадабру врачей. В 52% случаев почерк в медицинском рецепте откровенно плох, а в 4% - нечитабелен. Считается, что до 25% смертей пациентов происходит из-за того, что аптекарь не разобрал «послание» лечащего врача.)

Поэтому, в случае срочного перевода необходимо полностью "расшифровать" написанное от руки.

Осуществляем нотариальное заверение документов, оказываем услуги апостиля. Переводим документы с иностранных языков/на иностранные языки - английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, чешский. Переводим документы с болгарского, македонского, сербского, словенского, хорватского, словацкого, чешского, польского, шведского, норвежского, датского, нидерландского (голландского, фламандского), греческого, таджикского и других языков.

Выполняем переводы письменные и устные, для юридических и физических лиц.
Применяем при проверке правило четырех глаз (согласно международному стандарту).

Нужна виза в Болгарию? Поможем сделать визу.
Помогаем с оформлением виз в Болгарию, заполняем анкеты, консультируем.
Заполняем опросники онлайн и визовые формы бумажные. Образцы вопросников и необходимая компетенция имеются.
Осуществляем нотариальное заверение документов, оказываем услуги апостиля.
Оформляем страховки, находим недорогие авиабилеты, бронируем автобус.
Визы Шенген в Перми, получение в Москве или Екатеринбурге. Делаем визы гостевые, туристические, деловые, по культурному обмену, визы для участия в конференциях, в спортивных состязаниях, транзитные визы, визы для учебы за рубежом, рабочие визы.
Переводим все документы для открытия визы: справки с работы, справки по форме 2-НДФЛ, справки из паспортного стола или управляющей компании, спонсорские, гарантийные, объяснительные письма и другие документы, дипломы и приложение к ним и др., академические справки, студенческие билеты, зачетные книжки, аттестаты; документы, выданные органами ЗАГС (свидетельства о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, свидетельство о смерти и др.); справки о доходах на работе, справки из банка о наличии денег на счете, справки о несудимости и другие виды справок; трудовые книжки, военные билеты, водительские права, доверенности, свидетельства, перевод паспорта, согласия на выезд ребенка за рубеж и других видов согласий, банковских документов итп (в зависимости от требования консульства или визового центра).
Проверяем документы методом "четырех глаз".
Работаем с 1990 года, имеем необходимый опыт.

Нужна виза в Хорватию? Поможем сделать визу.
Помогаем с оформлением виз в Хорватию, заполняем анкеты, консультируем.
Заполняем опросники онлайн и визовые формы бумажные. Образцы вопросников и необходимая компетенция имеются.
Осуществляем нотариальное заверение документов, оказываем услуги апостиля.
Оформляем страховки, находим недорогие авиабилеты, бронируем автобус.
Визы Шенген в Перми, получение в Москве или Екатеринбурге. Делаем визы гостевые, туристические, деловые, по культурному обмену, визы для участия в конференциях, в спортивных состязаниях, транзитные визы, визы для учебы за рубежом, рабочие визы.
Переводим все документы для открытия визы: справки с работы, справки по форме 2-НДФЛ, справки из паспортного стола или управляющей компании, спонсорские, гарантийные, объяснительные письма и другие документы, дипломы и приложение к ним и др., академические справки, студенческие билеты, зачетные книжки, аттестаты; документы, выданные органами ЗАГС (свидетельства о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, свидетельство о смерти и др.); справки о доходах на работе, справки из банка о наличии денег на счете, справки о несудимости и другие виды справок; трудовые книжки, военные билеты, водительские права, доверенности, свидетельства, перевод паспорта, согласия на выезд ребенка за рубеж и других видов согласий, банковских документов итп (в зависимости от требования консульства или визового центра).
Проверяем документы методом "четырех глаз".
Работаем с 1990 года, имеем необходимый опыт.

Предлагаю переводы с французского, английского, испанского, итальянского, испанского языков на русский язык и с русского языка на данные языки. Заверяю переведенные документы нотариально. Красный диплом МГПИИЯ им. М. Тореза (ныне МГЛУ им. М. Тореза).

Переводим все документы.
Осуществляем нотариальное заверение документов, оказываем услуги апостиля. Переводим документы с иностранных языков/на иностранные языки - боснийский, турецкий, финский, африкаанс, венгерский, молдавский, датский, каталанский, украинский, белорусский, узбекский, казахский, азербайджанский, киргизский, таджикский, туркменский, монгольский, шотландский.
Делаем переводы юридические, деловые, технические, медицинские. Выполняем переводы письменные и устные, для юридических и физических лиц.
Применяем при проверке правило четырех глаз (согласно международному стандарту).
Работаем с 1990 г.

Перевод согласия на выезд несовершеннолетнего ребенка

Апостиль - это специальный штамп, который согласно Гаагской конвенции проставляется на документах, совершенных компетентными органами одного государства, и предназначенных для использования на территории другого государства.
Если Вам нужен апостиль, Вам надо будет посетить нотариуса и/или Министерство юстиции.
Во многих случаях мы можем сделать всё за Вас и у нотариуса и в Министерстве юстиции.

Апостиль российским клиентам бывает нужен в двух случаях.

1. Иностранные документы нужно представить в Россию.

Например, документы иностранной компании для открытия представительства или дочернего предприятия. Как правило, документы заверяются нотариально по месту их происхождения, затем апостилем (там же), затем делается заверенный перевод (его можно сделать в России и заверить у российского нотариуса).

Перевод документов Вы можете заказать в нашем бюро переводов.

2. Российские документы нужно представить за рубеж.
Например, документы об образовании (диплом, аттестат, сертификат), свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, справка об отсутствии судимости, паспорт, загранпаспорт, доверенность, решение суда, свидетельство о разводе (о расторжении брака), свидетельство о смерти, доверенность, устав, договор.
Апостиль обычно проставляется органами министерства юстиции.

Проще всего для проставления апостиля обратиться в наше бюро переводов.
Мы поможем Вам оформить и нотариальное заверение, и апостиль.

Мы оказываем также следующие нотариальные услуги :
заверение подписи переводчика,
юридический перевод документов,
заверение копий документа,
нотариальный перевод

Применяем при проверке правило четырех глаз (согласно международному стандарту).
Работаем с 1990 г.

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?

Переводим все документы.
Осуществляем нотариальное заверение документов, оказываем услуги апостиля. Переводим документы с иностранных языков/на иностранные языки - турецкий, финский, литовский, латышский, эстонский, венгерский, молдавский, датский, каталанский, украинский, белорусский, узбекский, казахский, азербайджанский, киргизский, таджикский, туркменский, монгольский, шотландский, грузинский, армянский, арабский, иврит. Переводим документы с иностранных языков/на иностранные языки - английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, чешский. Переводим документы с болгарского, македонского, сербского, словенского, хорватского, словацкого, чешского, польского, шведского, норвежского, датского, нидерландского (голландского, фламандского), греческого и других языков.
Делаем переводы юридические, деловые, технические, медицинские. Выполняем переводы письменные и устные, для юридических и физических лиц.
Применяем при проверке правило четырех глаз (согласно международному стандарту).
Работаем с 1990 г.
Переводим все документы на иностранные языки: справки с работы, справки по форме 2-НДФЛ, справки из паспортного стола или управляющей компании, спонсорские, гарантийные, объяснительные письма и другие документы, дипломы и приложение к ним и др., академические справки, студенческие билеты, зачетные книжки, аттестаты; документы, выданные органами ЗАГС (свидетельства о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, свидетельство о смерти и др.); справки о доходах на работе, справки из банка о наличии денег на счете, справки о несудимости и другие виды справок; трудовые книжки, военные билеты, водительские права, доверенности, свидетельства, перевод паспорта, согласия на выезд ребенка за рубеж и других видов согласий, банковских документов итп (в зависимости от требования консульства или визового центра); свидетельства о государственной регистрации права, договоры купли-продажи недвижимости; Documento Nacional de Identidad, permesso de soggiorno, Carta d'identità, Titre de séjour, carte de séjour, Občanský průkaz, cestovní pas, Lichna karta, Лична карта, Lična karta, Personalausweis, Österreich, Bundesrepublik, Deutschland, Dowód osobisty, Лична карта, Nederlandse identiteitskaart, Identiteitskaart, Carte d’identité, Občiansky preukaz, Osebna izkaznica, Personnummerbevis, CPR-nummer, personnummer, nationellt id-kort, identity card, passeport, passport, potni list, paspoort, документ удостоверяющий личность, διαβατήριο, pas, pasaporte, passaporto, пасош, pass, paszport, passaporte, putovnica.

Переводим также: техническую документацию; договоры, счета, акты, таможенные документы (декларации, сертификаты, cчета-фактуры, спецификации, упаковочные листы; товарно-транспортные документы - коносамент, книжки МДП, международные автомобильные накладные - CMR, российские товарно-транспортные накладные - ТТН, авианакладные, железнодорожные накладные; платёжные поручения, кассовые ордера; паспорта сделки, перевозочные, страховые документы, платежные документы); бухгалтерские документы (квитанции, счета, авиа и железнодорожные билеты); инструкции по эксплуатации, патенты; судебные решения, постановления, нотариальные переводы.

Переводим все документы.
Осуществляем нотариальное заверение документов, оказываем услуги апостиля. Переводим документы с иностранных языков/на иностранные языки - турецкий, финский, литовский, латышский, эстонский, венгерский, молдавский, датский, каталанский, украинский, белорусский, узбекский, казахский, азербайджанский, киргизский, таджикский, туркменский, монгольский, шотландский, грузинский, армянский, арабский, иврит. Переводим документы с иностранных языков/на иностранные языки - английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, чешский. Переводим документы с болгарского, македонского, сербского, словенского, хорватского, словацкого, чешского, польского, шведского, норвежского, датского, нидерландского (голландского, фламандского), греческого и других языков.

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?
Переводим документы граждан СНГ.
Перевод документов граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии, Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык.
Переводим документы граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии,
Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык с заверением у нотариуса.
Языки перевода - узбекский, казахский, таджикский, армянский, белорусский, украинский, молдавский, киргизский, туркменский, азербайджанский, грузинский, литовский, латышский, эстонский.
Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н., Покровская Я.В.
Находимся в центре Перми, напротив гостиницы New Star, около Парка культуры и отдыха им. М.Горького,
между улицами Сибирская и Комсомольский проспект,
на углу улиц Газеты Звезда и Пушкина.

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?
Переводим документы граждан СНГ.
Перевод документов граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии, Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык.
Переводим документы граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии,
Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык с заверением у нотариуса.
Языки перевода - узбекский, казахский, таджикский, армянский, белорусский, украинский, молдавский, киргизский, туркменский, азербайджанский, грузинский, литовский, латышский, эстонский.
Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н., Пьянков И.В., Пьянкова Н.Н.
Находимся в центре Перми, напротив гостиницы New Star, около Парка культуры и отдыха им. М.Горького,
между улицами Сибирская и Комсомольский проспект,
на углу улиц Газеты Звезда и Пушкина.

Работаем с 1990 г.

Перевод документов с арабского языка

Нужен грамотный, качественный, перевод с арабского языка?
Переводим документы с арабского языка

Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н.
Находимся в центре Перми,
адрес
угол улиц Комсомольский проспект и Луначарского.
Ориентир - Октябрьская площадь, магазин вин Адвокат.

Работаем с 1990 г.

Нужен грамотный, качественный перевод с китайского языка на русский язык?

Переводим все документы.
Осуществляем нотариальное заверение документов, оказываем услуги апостиля.
Применяем при проверке правило четырех глаз (согласно международному стандарту).
Работаем с 1990 г.

Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н.
Находимся в центре Перми,
на углу улиц Комсомольский проспект и Луначарского.

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?
Переводим документы граждан СНГ.
Перевод документов граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии, Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык.
Переводим документы граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии,
Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык с заверением у нотариуса.
Языки перевода - узбекский, казахский, таджикский, армянский, белорусский, украинский, молдавский, киргизский, туркменский, азербайджанский, грузинский, литовский, латышский, эстонский.
Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н.
Находимся в центре Перми,
на углу улиц Комсомольский проспект и Луначарского.

Работаем с 1990 г.

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?
Переводим документы граждан СНГ.
Перевод документов граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии, Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык.
Переводим документы граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии,
Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык с заверением у нотариуса.
Языки перевода - узбекский, казахский, таджикский, армянский, белорусский, украинский, молдавский, киргизский, туркменский, азербайджанский, грузинский, литовский, латышский, эстонский.
Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н.
Находимся в центре Перми,
на углу улиц Комсомольский проспект и Луначарского.

Работаем с 1990 г.

Перевод документов граждан стран СНГ

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?
Переводим документы граждан СНГ.
Перевод документов граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии, Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык.
Переводим документы граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии,
Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык с заверением у нотариуса.
Языки перевода - узбекский, казахский, таджикский, армянский, белорусский, украинский, молдавский, киргизский, туркменский, азербайджанский, грузинский, литовский, латышский, эстонский.
Переклад паспорта, pasport tarjimasi, төлқұжат аудармасы, тарҷумаи шиноснома, пераклад пашпарта, traducere pașaport, паспорт которуу, pasport terjimesi, pasport tərcüməsi, პასპორტის თარგმანი, paso vertimas, pases tulkojums, passi tõlge, pasaport tercümesi
Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н.
Находимся в центре Перми,
на углу улиц Комсомольский проспект и Луначарского.

Работаем с 1990 г.

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?
Переводим документы граждан СНГ.
Перевод документов граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии, Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык.
Переводим документы граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии,
Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык с заверением у нотариуса.
Языки перевода - узбекский, казахский, таджикский, армянский, белорусский, украинский, молдавский, киргизский, туркменский, азербайджанский, грузинский, литовский, латышский, эстонский.
Работаем со следующими нотариусами :
Сокол А.О., Данилова И.Н., Покровская Я.В.
Находимся в центре Перми, напротив гостиницы New Star, около Парка культуры и отдыха им. М.Горького,
между улицами Сибирская и Комсомольский проспект,
на углу улиц Газеты Звезда и Пушкина.

Работаем с 1990 г.

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?

Переводим все документы.
Осуществляем нотариальное заверение документов, оказываем услуги апостиля. Переводим документы с иностранных языков/на иностранные языки - английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, чешский. Переводим документы с болгарского, македонского, сербского, словенского, хорватского, словацкого, чешского, польского, шведского, норвежского, датского, нидерландского (голландского, фламандского), греческого, таджикского и других языков.
Делаем переводы юридические, деловые, технические, медицинские. Выполняем переводы письменные и устные, для юридических и физических лиц.
Применяем при проверке правило четырех глаз (согласно международному стандарту).
Работаем с 1990 г.
Переводим все документы на иностранные языки: справки с работы, справки по форме 2-НДФЛ, справки из паспортного стола или управляющей компании, спонсорские, гарантийные, объяснительные письма и другие документы, дипломы и приложение к ним и др., академические справки, студенческие билеты, зачетные книжки, аттестаты; документы, выданные органами ЗАГС (свидетельства о рождении, свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака, свидетельство о смерти и др.); справки о доходах на работе, справки из банка о наличии денег на счете, справки о несудимости и другие виды справок; трудовые книжки, военные билеты, водительские права, доверенности, свидетельства, перевод паспорта, согласия на выезд ребенка за рубеж и других видов согласий, банковских документов итп (в зависимости от требования консульства или визового центра); свидетельства о государственной регистрации права, договоры купли-продажи недвижимости; Documento Nacional de Identidad, permesso de soggiorno, Carta d'identità, Titre de séjour, carte de séjour, Občanský průkaz, cestovní pas, Lichna karta, Лична карта, Lična karta, Personalausweis, Österreich, Bundesrepublik, Deutschland, Dowód osobisty, Лична карта, Nederlandse identiteitskaart, Identiteitskaart, Carte d’identité, Občiansky preukaz, Osebna izkaznica, Personnummerbevis, CPR-nummer, personnummer, nationellt id-kort, identity card, passeport, passport, potni list, paspoort, документ удостоверяющий личность, διαβατήριο, pas, pasaporte, passaporto, пасош, pass, paszport, passaporte, putovnica.

Переводим также: техническую документацию; договоры, счета, акты, таможенные документы (декларации, сертификаты, cчета-фактуры, спецификации, упаковочные листы; товарно-транспортные документы - коносамент, книжки МДП, международные автомобильные накладные - CMR, российские товарно-транспортные накладные - ТТН, авианакладные, железнодорожные накладные; платёжные поручения, кассовые ордера; паспорта сделки, перевозочные, страховые документы, платежные документы); бухгалтерские документы (квитанции, счета, авиа и железнодорожные билеты); инструкции по эксплуатации, патенты; судебные решения, постановления, нотариальные переводы.

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?

Переводим все документы.
Осуществляем нотариальное заверение документов, оказываем услуги апостиля. Переводим документы с иностранных языков/на иностранные языки - боснийский, турецкий, финский, африкаанс, венгерский, молдавский, датский, каталанский, украинский, белорусский, узбекский, казахский, азербайджанский, киргизский, таджикский, туркменский, монгольский, шотландский.
Делаем переводы юридические, деловые, технические, медицинские. Выполняем переводы письменные и устные, для юридических и физических лиц.
Применяем при проверке правило четырех глаз (согласно международному стандарту).
Работаем с 1990 г.

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?
Переводим документы граждан СНГ.
Перевод документов граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии, Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык.
Переводим документы граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии,
Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык с заверением у нотариуса.
Языки перевода - узбекский, казахский, таджикский, армянский, белорусский, украинский, молдавский, киргизский, туркменский, азербайджанский, грузинский, литовский, латышский, эстонский.
Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н.
Находимся в центре Перми,
на углу улиц Комсомольский проспект и Луначарского.

Работаем с 1990 г.

Юридический перевод — это перевод текстов, относящихся к области права и используемых для обмена юридической информацией между людьми, говорящими на разных языках. Иногда юридический перевод считают особым видом технического перевода.

Юридический перевод необходим для обеспечения взаимодействия между людьми – носителями разных языков – для выполнения норм международного права в различных сферах жизни общества – международный бизнес, политика, финансы, непосредственно право, межличностные отношения и т.д.

Поскольку право является предметной областью, связанной с социально-политическими и культурными особенностями страны, юридический перевод представляет собой непростую задачу. Для адекватной передачи юридической информации язык юридического перевода должен быть особо точным, ясным и достоверным.

Отсюда вытекают и особые требования к переводчику. Юридические документы и теоретические работы должны переводить только профессиональные переводчики, специализирующиеся в юридическом переводе. Как правило, они имеют соответствующее юридическое образование или, как минимум, значительный опыт переводов юридической тематики.

Выполнение юридического перевода требует от переводчика хорошей ориентации в юридических терминах и процессах, иметь представление о том, как совершаются те или иные юридические действа, будь то заключения договоров, оформление официальных документов, об особенностях работы систем налогообложения и права в различных странах.

Переводчику нужно хорошо понимать текст документа, что вкупе с грамотностью, компетентностью и опытностью переводчика обеспечит точность передачи смысла текста и поможет избежать недоразумений в его толковании – что особенно важно, когда речь идет о судебных процессах, о выполении договоров, несущих за собой экономические и юридические последствия. Ошибки в переводе текста договора могут привести, к примеру, к причинению материального ущерба и предъявлению судебного иска.

Всегда нужно учитывать, что исходный текст организован согласно с соответствующей правовой системой, что находит свое отражение в содержащихся в нем юридических формулировках, а текст перевода предназначен для использования в рамках другой правовой системы с характерными именно для неё юридическими формулировками.

Так некоторые термины или языковые конструкции исходного текста могут даже не иметь соответствующих эквивалентов в языке конечного перевода. И для юридического перевода в задачу переводчика входит нахождение конструкций в языке перевода, имеющих функции, аналогичные функциям конструкций исходного языка. Тут на помощь приходит собственный опыт, логика и обширный кругозор.

Переводим документы с иностранных языков/на иностранные языки - английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, чешский. Переводим документы с болгарского, македонского, сербского, словенского, хорватского, словацкого, чешского, польского, шведского, норвежского, датского, нидерландского (голландского, фламандского), греческого, таджикского и других языков.

Перевод документов граждан стран СНГ

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?
Переводим документы граждан СНГ.
Перевод документов граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии, Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык.
Переводим документы граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии,
Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык с заверением у нотариуса.
Языки перевода - узбекский, казахский, таджикский, армянский, белорусский, украинский, молдавский, киргизский, туркменский, азербайджанский, грузинский, литовский, латышский, эстонский.
Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н.
Находимся в центре Перми, напротив гостиницы New Star, около Парка культуры и отдыха им. М.Горького,
между улицами Сибирская и Комсомольский проспект,
на углу улиц Газеты Звезда и Пушкина.

Перевод документов граждан стран СНГ

Нужен грамотный, качественный, недорогой перевод с одного языка на другой?
Переводим документы граждан СНГ.
Перевод документов граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии, Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык.
Переводим документы граждан Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Армении, Белоруссии,
Украины, Молдавии, Кыргызской Республики, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии на русский язык с заверением у нотариуса.
Языки перевода - узбекский, казахский, таджикский, армянский, белорусский, украинский, молдавский, киргизский, туркменский, азербайджанский, грузинский, литовский, латышский, эстонский.
Переклад паспорта, pasport tarjimasi, төлқұжат аудармасы, тарҷумаи шиноснома, пераклад пашпарта, traducere pașaport, паспорт которуу, pasport terjimesi, pasport tərcüməsi, პასპორტის თარგმანი, paso vertimas, pases tulkojums, passi tõlge, pasaport tercümesi
Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н.
Находимся в центре Перми,
на углу улиц Комсомольский проспект и Луначарского.

Работаем с 1990 г.

Перевод согласия на выезд несовершеннолетнего ребенка за рубеж на иностранные языки

Нужен перевод разрешения родителя на вывоз несовершеннолетнего ребенка за границу, в том числе в страны Шенгена - Францию, Италию, Испанию, Германию, Чехию, Нидерланды, Бельгию, Болгарию, Хорватию, Черногорию, Норвегию, ОАЭ, Швейцарию, Кубу, Швецию, Польшу, Кипр, Великобританию, Австрию, Португалию, Латвию, Эстонию, Литву, Тунис, Таиланд и другие страны?
Поможем перевести разрешение (доверенность) родителя на вывоз несовершеннолетнего ребенка (несовершеннолетних детей) за рубеж на следующие языки: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, чешский языки.
Осуществляем нотариальное заверение разрешения или доверенности у следующих нотариусов:
Сокол А.О., Прилепко С.И., Данилова И.Н., Пьянкова Н.Н.
Находимся в центре Перми, напротив гостиницы New Star.
Переводим все документы для открытия визы, осуществляем полное сопровождение при оформлении виз.

Применяем при проверке правило четырех глаз (согласно международному стандарту).
Работаем с 1990 г.

Перевод документов с дари

Нужен грамотный, качественный перевод с дари?
Переводим документы с дари

Работаем со следующими нотариусами: Боронина М.Н., Данилова И.Н.
Находимся в центре Перми,
адрес Луначарского, 51
угол улиц Комсомольский проспект и Луначарского.
Ориентир - Октябрьская площадь, магазин вин Адвокат.

Работаем с 1990 г.